Böcker har själ. Det är därför man kan älska böcker.
Eftersom bokarbete är mycket omfattande tar jag bara på mig uppdrag när jag tror på innehållet, författaren och bokens förutsättningar – precis som med alla jobb. Men när jag ser gnistan – historien – viljan att berätta något som verkligen känns viktigt för fler än skribenten själv, då måste jag älska boken, och då finns det inga projekt jag hellre vill vara delaktig i.
I bokprojekt finns många roller för en externt engagerad skribent:
- Intervjua den som berättar och skriva ner det.
Detta kan kallas spökskrivning, om man gör det under den intervjuades namn.
- Textcoacha författaren att hitta rätt väg in i sina texter och färdigställa dem.
Det handlar om att uppmuntra, guida vägen fram och peka på vad som behöver redigeras bort. En textcoach låter författaren själv behålla kontroll och ansvar för slutresultatet. Som arbetssätt tror jag tror att textcoachning kommer att växa fram allt mer i och med alla möjligheter som finns att själv sköta publicering av sin bok. Textcoachning är arbetssätt som jag verkligen gillar!
- Textbearbetning är att ta på sig uppdraget att texterna ska fungera för sitt syfte och vara anpassade för bokens målgrupp. Detta gillar jag också, så klart, men det tar mer tid i anspråk än föregående punkt.
- Redaktörskap, vilket även omfattar styrning av innehåll och struktur i stort, samt i vilken form hela arbetet ska presenteras, vilka tider som gäller och vilka samarbetspartners som ska vara delaktiga. Jag har haft uppdrag som textredaktör, men inte som redaktör för hela bokjobb inklusive text och bild. Däremot har jag kontakter inom yrket som jag vore stolt över att få förmedla.
- Korrekturläsning. Ett roligt jobb för den som verkligen har språkkänsla, goda kunskaper om grammatik, god allmänbildning och är mån om detaljer. Jag korrekturläser gärna böcker på uppdrag i parti och minut, skicka gärna en förfrågan.
- Betaläsare: ett uppdrag som ofta är ideellt och går till ett litet antal intresserade personer, vars kommentarer tas i åtanke av redaktör och författare innan boken textredigeras på allvar. Roligt! Jag betaläser gärna outgivna böcker och ger kommentarer då tid finns.
Det som förenar alla dessa skrivjobb är att det handlar om att vara med och bidra när någon förverkligar en idé. Finns det något roligare? Kontakta mig gärna och berätta om dina planer. Sedan kan jag lämna offert på den typ av uppdrag jag bedömer skulle kunna vara aktuellt.
(Foto: eget. Boken Att få saker att hända, av Stefan Olsson och Marcus Frödin, där jag har varit behjälplig med textcoachning. Rekommenderas!
